About
Nautitech 46 Fly è un catamarano che riesce ad offrire spazio e prestazione allo stesso tempo. Il cantiere francese infatti è specializzato nella progettazione di catamarani capaci di dare emozioni quando le vele sono issate. La firma di Marc Lombard d'altronde è una garanzia.
BUONE CONDIZIONI GENERALI + COMMISSIONI DI AGENZIA, PER INFORMAZIONI PIETRO VERDI +39 3281556720
INTERNI
4 cabine e 4 bagni
Ogni cabina è dotata del suo bagno privato con box doccia
Cabina equipaggio con letto singolo
Dinette con 2 divani e tavolo abbatibile
Cucina a C dotata di doppio lavandino, fuochi, forno, frigorifero a cassettoni con ghiacciaia
Fly bridge con postazione di comando e divano a C con tavolo
STRUMENTAZIONE
Bussola
Plotter B&G
Eco B&G
Log B&G
Stazione vento B&G
Autopilota B&G
VHF B&G
Vericello elettrico
Elica di prua
Caricabatteria
Inverter
Pannelli solari
Riscaldamento
Aria condizionata
Boiler acqua calda
Doccia esterna
Frigo
Autoclave
WC elettrici
Impianto acque nere
Radio e stereo
Altoparlanti
ARMAMENTO
Randa steccata
Genoa avvogibile
Gennaker con GenRoll
Generatore Onan (8 KW)
Dissalatore (200 l/h)
Winch (n.4)
Guruetta per tender
Tavolo pozzetto
Cuscineria pozzetto
Cuscineria prua
Cusineria Fly
Telo copriconsolle
Telo coprisedili
Note sul prezzo: IVA Esposta - BUONE CONDIZIONI GENERALI + COMMISSIONI DI AGENZIA, PER INFORMAZIONI PIETRO VERDI +39 3281556720
English
Nautitech 46 Fly is a catamaran that manages to offer space and performance at the same time. In fact, the French shipyard specializes in the design of catamarans capable of giving emotions when the sails are hoisted. The signing of Marc Lombard on the other hand is a guarantee.
GOOD GENERAL CONDITIONS + AGENCY COMMISSIONS, FOR INFORMATION PIETRO VERDI +39 3281556720
INTERIORS
4 cabins and 4 bathrooms
Each cabin is equipped with its own private bathroom with shower cubicle
Crew cabin with single bed
Dinette with 2 sofas and folding table
C-shaped kitchen equipped with double sink, burners, oven, chest of drawers refrigerator with icebox
Fly bridge with helm station and C-shaped sofa with table
INSTRUMENTATION
Compass
Plotter B&G
Eco B&G
Log B&G
B&G wind station
B&G Autopilot
VHF B&G
Electric Winch
Bow thruster
Charger
Inverter
Solar panels
Heating
Air conditioning
Hot water boiler
Outdoor shower
Fridge
Autoclave
Electric toilets
Black water system
Radio and stereo
Speakers
ARMAMENT
Battened mainsail
Genoa avvogible
Gennaker with GenRoll
Onan Generator (8 KW)
Watermaker (200 l/h)
Winch (No.4)
Guruetta for tenders
Cockpit table
Cockpit cushions
Bow cushions
Fly Cushions
Console cover
Seat cover
Française
Nautitech 46 Fly est un catamaran qui parvient à offrir à la fois de l’espace et des performances. En effet, le chantier naval français est spécialisé dans la conception de catamarans capables de donner des émotions lorsque les voiles sont hissées. La signature de Marc Lombard, en revanche, est une garantie.
BONNES CONDITIONS GÉNÉRALES + COMMISSIONS D’AGENCE, POUR INFORMATION PIETRO VERDI +39 3281556720
INTÉRIEURS
4 cabines et 4 salles de bain
Chaque cabine est équipée de sa propre salle de bain privée avec cabine de douche
Cabine équipage avec lit simple
Dinette avec 2 canapés et table pliante
Cuisine en C équipée d’un évier double, de brûleurs, d’un four, d’une commode, d’un réfrigérateur avec glacière
Fly bridge avec poste de pilotage et canapé en C avec table
INSTRUMENTATION
Boussole
Traceur B&G
Eco B&G
Bûche B&G
Centrale éolienne B&G
Pilote automatique B&G
VHF B&G
Treuil électrique
Propulseur d’étrave
Chargeur
Onduleur
Panneaux solaires
Chauffage
Climatisation
Chaudière à eau chaude
Douche extérieure
Frigo
Autoclave
Toilettes électriques
Système d’eaux noires
Radio et stéréo
Haut-parleurs
ARMEMENT
Grand-voile lattée
Gênes avvogible
Gennaker avec GenRoll
Groupe électrogène Onan (8 KW)
Dessalinisateur (200 l/h)
Treuil (n° 4)
Guruetta pour les appels d’offres
Table de cockpit
Coussins de cockpit
Coussins d’étrave
Coussins anti-mouches
Couvercle de console
Housse de siège
Deutsch
Nautitech 46 Fly ist ein Katamaran, der es schafft, gleichzeitig Platz und Leistung zu bieten. Tatsächlich hat sich die französische Werft auf die Konstruktion von Katamaranen spezialisiert, die beim Hissen der Segel Emotionen hervorrufen können. Die Verpflichtung von Marc Lombard hingegen ist eine Garantie.
GUTE ALLGEMEINE BEDINGUNGEN + AGENTURPROVISIONEN, FÜR INFORMATIONEN PIETRO VERDI +39 3281556720
INNENRÄUME
4 Kabinen und 4 Badezimmer
Jede Kabine ist mit einem eigenen Bad mit Duschkabine ausgestattet
Crewkabine mit Einzelbett
Essecke mit 2 Sofas und Klapptisch
C-förmige Küche mit Doppelspüle, Herd, Backofen, Kommode, Kühlschrank mit Eisfach
Flybridge mit Steuerstand und C-förmigem Sofa mit Tisch
INSTRUMENTATION
Kompass
Plotter B&G
Öko B&G
Baumstamm B&G
B&G Windkraftwerk
B&G Autopilot
UKW B&G
Elektrische Winde
Bugstrahlruder
Ladegerät
Wechselrichter
Sonnenkollektoren
Heizung
Klimatisierung
Heißwasser-Boiler
Außendusche
Kühlschrank
Autoklav
Elektrische Toiletten
Schwarzwasser-System
Radio und Stereoanlage
Lautsprecher
BEWAFFNUNG
Durchgelattetes Großsegel
Genua verfügbar
Gennaker mit GenRoll
Onan-Generator (8 KW)
Wasseraufbereiter (200 l/h)
Seilwinde (Nr.4)
Guruetta für Ausschreibungen
Cockpit-Tisch
Cockpit-Kissen
Bug-Kissen
Fliegen-Kissen
Abdeckung der Konsole
Sitzbezug
Español
Nautitech 46 Fly es un catamarán que consigue ofrecer espacio y rendimiento al mismo tiempo. De hecho, el astillero francés está especializado en el diseño de catamaranes capaces de dar emociones cuando se izan las velas. El fichaje de Marc Lombard, por su parte, es una garantía.
BUENAS CONDICIONES GENERALES + COMISIONES DE AGENCIA, PARA INFORMACIÓN PIETRO VERDI +39 3281556720
INTERIORES
4 camarotes y 4 baños
Cada cabina está equipada con su propio baño privado con cabina de ducha
Cabina de tripulación con cama individual
Comedor con 2 sofás y mesa plegable
Cocina en forma de C equipada con doble fregadero, quemadores, horno, cómoda, nevera con nevera
Flybridge con puesto de mando y sofá en forma de C con mesa
INSTRUMENTACIÓN
Brújula
Plotter B&G
Eco B&G
Bitácora B&G
Estación eólica de B&G
Piloto automático de B&G
VHF B&G
Cabrestante eléctrico
Hélice de proa
Cargador
Inversor
Paneles solares
Calefacción
Climatización
Caldera de agua caliente
Ducha exterior
Nevera
Autoclave
Inodoros eléctricos
Sistema de aguas negras
Radio y estéreo
Altavoces
ARMAMENTO
Vela mayor con sables
Génova avvogible
Gennaker con GenRoll
Generador Onan (8 KW)
Potabilizadora (200 l/h)
Cabrestante (n.º 4)
Guruetta para licitaciones
Mesa de bañera
Cojines de bañera
Cojines de proa
Cojines para moscas
Cubierta de la consola
Funda de asiento
Nederlands
Nautitech 46 Fly is een catamaran die erin slaagt om tegelijkertijd ruimte en prestaties te bieden. In feite is de Franse scheepswerf gespecialiseerd in het ontwerpen van catamarans die emoties kunnen opwekken wanneer de zeilen worden gehesen. De ondertekening van Marc Lombard daarentegen is een garantie.
GOEDE ALGEMENE VOORWAARDEN + AGENTUURCOMMISSIES, TER INFORMATIE PIETRO VERDI +39 3281556720
INTERIEURS
4 hutten en 4 badkamers
Elke hut is uitgerust met een eigen badkamer met douchecabine
Bemanningscabine met eenpersoonsbed
Dinette met 2 banken en opklapbare tafel
C-vormige keuken voorzien van dubbele spoelbak, branders, oven, ladekast, koelkast met vriesvak
Flybridge met stuurstand en C-vormige bank met tafel
INSTRUMENTATIE
Kompas
Plotter B&G
Eco B&G
Logboek B&G
B&G windstation
B&G Automatische piloot
Marifoon B&G
Elektrische lier
Boegschroef
Lader
Omvormer
Zonnepanelen
Verwarming
Airco
Waterkoker met warm water
Buitendouche
Koelkast
Autoclaaf
Elektrische toiletten
Zwart water systeem
Radio en stereo
Luidsprekers
BEWAPENING
Vastgelat grootzeil
Genua avvogible
Gennaker met GenRoll
Onan Generator (8 KW)
Watermaker (200 l/u)
Lier (nr. 4)
Guruetta voor aanbestedingen
Cockpit tafel
Cockpit kussens
Strik kussens
Vlieg Kussens
Console afdekking
Stoelbekleding
Русский
Nautitech 46 Fly — это катамаран, которому удается предложить пространство и производительность одновременно. На самом деле, французская верфь специализируется на проектировании катамаранов, способных дарить эмоции при поднятии парусов. С другой стороны, подписание Марка Ломбарда является гарантией.
ХОРОШИЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ, ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ ПЬЕТРО ВЕРДИ +39 3281556720
ИНТЕРЬЕРЫ
4 каюты и 4 ванные комнаты
Каждая каюта оборудована собственной ванной комнатой с душевой кабиной
Каюта экипажа с односпальной кроватью
Обеденная зона с 2 диванами и раскладным столом
С-образная кухня оборудована двойной раковиной, конфорками, духовкой, комодом, холодильником со льдом
Флайбридж с постом управления и С-образным диваном со столом
ИНСТРУМЕНТОВКА
Компас
Плоттер B&G
Эко B&G
Лог B&G
Ветряная станция B&G
Автопилот B&G
УКВ B&G
Электрическая лебедка
Носовое подруливающее устройство
Обвинитель
Инвертор
Солнечные батареи
Отопление
Кондиционирование
Водогрейный бойлер
Душ на открытом воздухе
Холодильник
Автоклав
Электрические туалеты
Система черных вод
Радио и стереосистема
Динамики
ВООРУЖЕНИЕ
Латаный грот
Генуя avvogible
Генакер с GenRoll
Генератор Onan (8 кВт)
Опреснитель воды (200 л/ч)
Лебедка (No4)
Guruetta для тендеров
Стол в кокпите
Подушки для кокпита
Носовые подушки
Подушки для мух
Крышка консоли
Чехол на сиденье
Specifications
SPECS
MEASUREMENTS
ENGINE(S)
TANKS
Accommodations
Categoria di navigazione
A – Senza limite
Accessori aggiuntivi
Allestimento tecnico e di coperta
Ancora (50 mt di catena), Autoclave, Batterie, Gruette per tender, Luci di cortesia, Sartiame spiroidale, 4 Winch.
Dotazioni domestiche di bordo
Boiler, Dissalatore (200 l/h), Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, 4 WC marino elettrico.
Intrattenimento
Altoparlanti.
Cucina ed elettrodomestici
Cucina, Fornello.
Tappezzerie
Bimini, Cuscineria completa.
Vele
Randa, Fiocco, Avvolgi Fiocco, Lazy Bag, Lazy Jack.
Disclaimer
La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l’esattezza di tale informazione.
The Multihull Company is pleased to assist you in the purchase of this vessel though the vessel may be listed with another brokerage company.
Request More Information Add to Favorites Receive Updates
Working with Andrew Hodgdon at The MultiHull Company was a great experience. Andrew has years of experience in the multihull market, especially performence catamarans and was the Technical Director at Balance Catamarans for many years. He’s always available to talk, guide and advise. He’s easy to work with, is extremely knowledgeable, and has a very pleasant way about him. I would highly recommend Andrew to help in your sale or purchase of any multihull.
Working with Will, Andrew Holland and Andrew Hodgdon to sell my Balance 442 was such a pleasure. No one knows multihulls as well as Andrew Hodgdon, especially performance cats like a Balance. As Technical Director of Balance for many years, Andrew knows all of the nuances of that type of boat, as well as the other brands in the category. If you want to sell or buy a catamaran, look no further than Andrew Hodgdon!
Multihull Company did a great job with advertising and selling our boat. Also with the closing and documentation work. Highly recommend them and our broker, Dunbar Lewis.
Successful relationships cannot exist without it. At The Multihull Company we base every relationship on a firm commitment to earning and retaining our client’s trust.
Advice of any kind is valuable only when grounded in hard-won expertise. It too, must be trustworthy. Trust and expertise define the heart and soul of The Multihull Company. We are a team of skilled professionals who thrive on providing expert, trustworthy advice and service to catamaran and trimaran sailors around the globe.
Read More